1 00:00:00,800 --> 00:00:04,639 VIEWER DISCRETION IS ADVISED 2 00:00:04,640 --> 00:00:11,039 P Being With you makes me feel freaking good I 3 00:00:11,040 --> 00:00:15,479 P Tou make me happy 4 00:00:15,480 --> 00:00:17,799 SI was never like this 5 00:00:17,800 --> 00:00:20,119 and It's because of you for sure 6 00:00:20,120 --> 00:00:21,039 Who else do you want me to love? 7 00:00:21,080 --> 00:00:21,799 and Who else do you want me to love?! unlnsnau nnnsuna/uunuur 8 00:00:21,800 --> 00:00:23,559 P Who else do you want me to love? 9 00:00:23,560 --> 00:00:29,159 Vachiravit. Paisarnkulwong 10 00:00:29,160 --> 00:00:33,559 S There are no worries 11 00:00:33,560 --> 00:00:37,879 TI want to continuously be close to you 12 00:00:37,880 --> 00:00:45,479 P How lucky I am to have a good day because of you 13 00:00:45,880 --> 00:00:47,319 Iwussau Snuwwnns 14 00:00:49,280 --> 00:00:49,599 Ta O u s Double bam 15 00:00:49,640 --> 00:00:50,079 buble bam 16 00:00:52,560 --> 00:01:01,479 Subbed!by oh sweet haven.com Time d by CHUONICHUONICANHSEN 17 00:01:50,960 --> 00:01:53,039 My throat is dried. 18 00:02:04,240 --> 00:02:05,479 Mine is all gone. 19 00:02:05,520 --> 00:02:06,839 Do you want me to refill it? 20 00:02:07,880 --> 00:02:10,279 Insult. That's an insult 21 00:02:13,920 --> 00:02:14,879 Can you manage? 22 00:02:15,760 --> 00:02:17,159 Are you okay? 23 00:02:17,160 --> 00:02:19,919 Are you trying to start a fight with me?! 24 00:02:19,920 --> 00:02:21,439 -I'm sorry! -Hi a! 25 00:02:21,440 --> 00:02:22,959 I was kidding! 26 00:02:23,880 --> 00:02:25,639 He's scared of me. 27 00:02:25,640 --> 00:02:27,079 Gosh Hi a! 28 00:02:29,200 --> 00:02:30,679 - In the fridge right? - Yes. 29 00:02:30,680 --> 00:02:31,679 It better be. 30 00:02:31,680 --> 00:02:33,319 Yeah. 31 00:02:33,920 --> 00:02:34,799 Hi a! 32 00:02:34,960 --> 00:02:35,679 Huh? 33 00:02:35,720 --> 00:02:36,799 That way! 34 00:02:36,880 --> 00:02:38,159 -Yeah? -Yeah. 35 00:02:47,160 --> 00:02:48,359 Can he manage? 36 00:02:48,360 --> 00:02:50,439 Oh! Don't worry about him! 37 00:02:50,440 --> 00:02:52,959 -He can really manage? -Yeah He'll be fine. 38 00:02:55,000 --> 00:02:56,039 -Hi a! -Hia! 39 00:02:58,560 --> 00:02:59,559 Hi a! 40 00:03:01,480 --> 00:03:02,759 Is your head cracked? 41 00:03:11,200 --> 00:03:13,079 When he says he can manage, he can't. 42 00:03:13,600 --> 00:03:14,879 I can manage. 43 00:03:16,640 --> 00:03:18,439 I'm the one that can't manage 44 00:03:23,240 --> 00:03:24,839 Let me help you 45 00:03:27,000 --> 00:03:29,159 If you're full, 46 00:03:29,680 --> 00:03:31,519 I will clean up for you. 47 00:03:31,560 --> 00:03:33,079 You can go shower. 48 00:03:52,600 --> 00:03:53,479 Kaew. 49 00:03:53,680 --> 00:03:54,479 Hmm? 50 00:03:58,680 --> 00:04:00,559 You haven't answered me yet. 51 00:04:03,000 --> 00:04:04,039 If. 52 00:04:04,520 --> 00:04:05,879 I can be... 53 00:04:06,320 --> 00:04:08,159 more than a brother. 54 00:04:36,600 --> 00:04:37,839 Khun The p. 55 00:04:38,040 --> 00:04:39,999 Do you want me to set the table? 56 00:04:41,520 --> 00:04:42,399 Where's Dad? 57 00:04:42,440 --> 00:04:44,999 He left to see the police earlier. 58 00:04:45,560 --> 00:04:47,199 -The police? -Yes. 59 00:04:47,400 --> 00:04:49,799 -Why? -I don't know. 60 00:05:26,840 --> 00:05:28,599 Do you want to go out and eat? 61 00:05:29,120 --> 00:05:30,479 Go eat with Peach 62 00:05:39,720 --> 00:05:41,759 I can take you to go eat clean. 63 00:05:41,760 --> 00:05:44,159 I want you to lessen fatty foods 64 00:05:44,160 --> 00:05:46,479 and be mine instead! 65 00:05:49,360 --> 00:05:50,599 I want to puke! 66 00:05:50,720 --> 00:05:51,919 Hey Wa an! 67 00:05:52,000 --> 00:05:54,199 The man doesn't want you and you're still chasing him. 68 00:05:54,200 --> 00:05:55,479 Are you crazy?! 69 00:05:55,600 --> 00:05:56,639 Why? 70 00:05:57,600 --> 00:05:58,799 Rich and arrogant now? 71 00:05:58,840 --> 00:05:59,959 I'm not arrogant 72 00:06:01,000 --> 00:06:01,399 But I don't want you. 73 00:06:01,600 --> 00:06:03,479 Even if I'm poor, I still don't want to. 74 00:06:05,120 --> 00:06:06,679 Don't you want to give a try first? 75 00:06:06,720 --> 00:06:08,359 You can test me out for free 76 00:06:08,480 --> 00:06:10,119 I won't charge you later on 77 00:06:13,080 --> 00:06:14,559 That's enough Wa an. 78 00:06:14,640 --> 00:06:16,599 I'm seeing this and lado re Win. 79 00:06:16,600 --> 00:06:18,479 I feel sorry for you. 80 00:06:18,480 --> 00:06:20,079 Why do you feel sorry? 81 00:06:20,640 --> 00:06:23,319 Even though Win can't stop the rain 82 00:06:23,320 --> 00:06:25,719 but he makes me stop -- 83 00:06:32,160 --> 00:06:32,719 P'Amm. 84 00:06:33,440 --> 00:06:34,919 Kaew won't come in today? 85 00:06:35,240 --> 00:06:36,319 She took a sick leave. 86 00:06:36,320 --> 00:06:38,799 She texted me last night that she got into an accident. 87 00:06:39,280 --> 00:06:40,159 An accident? 88 00:06:40,320 --> 00:06:41,199 Yeah. 89 00:06:42,440 --> 00:06:43,399 Well? 90 00:06:43,400 --> 00:06:44,759 Stop. I'm hurt. 91 00:06:48,400 --> 00:06:50,839 Why is society like that? 92 00:06:50,840 --> 00:06:52,599 Generosity, 93 00:06:52,640 --> 00:06:54,439 do you have any of that? 94 00:06:54,440 --> 00:06:56,679 It's Thailand, the land of smiles! 95 00:06:56,800 --> 00:06:58,959 You're up early Hi a 96 00:07:02,840 --> 00:07:03,679 Hey. 97 00:07:04,000 --> 00:07:07,359 I bought soy milk and patong ko for your boyfriend too 98 00:07:11,480 --> 00:07:13,319 You're not denying it. 99 00:07:13,320 --> 00:07:15,599 You guys are a couple now huh? 100 00:07:16,920 --> 00:07:17,799 Right? 101 00:07:18,400 --> 00:07:20,239 You guys got it on last night didn't you? 102 00:07:20,840 --> 00:07:22,279 Got it on what?! 103 00:07:23,160 --> 00:07:24,599 Last night, 104 00:07:24,600 --> 00:07:26,959 I paved the way for you 105 00:07:27,120 --> 00:07:28,959 Paved the way or was drunk? 106 00:07:29,640 --> 00:07:30,599 Yeah. 107 00:07:30,760 --> 00:07:32,719 I was drunk. 108 00:07:36,000 --> 00:07:36,999 But... 109 00:07:37,480 --> 00:07:38,599 last night... 110 00:07:40,880 --> 00:07:42,159 I saw. 111 00:07:42,240 --> 00:07:43,559 Saw what? 112 00:07:53,760 --> 00:07:56,199 You haven't answered me yet. 113 00:07:56,200 --> 00:07:58,119 If l can be more than a brother. 114 00:08:06,560 --> 00:08:07,759 Mm. 115 00:08:09,760 --> 00:08:11,199 Mm means... 116 00:08:13,840 --> 00:08:15,479 ayes? 117 00:08:17,600 --> 00:08:18,479 Huh? 118 00:08:20,520 --> 00:08:21,479 Well.. 119 00:08:23,960 --> 00:08:25,999 it's ayes. 120 00:08:26,440 --> 00:08:28,639 SIt's better than I thought 121 00:08:28,640 --> 00:08:31,079 SIt's good for my heart 122 00:08:31,080 --> 00:08:36,119 P It's because of you that my heart is anxious, isn't it? 123 00:08:36,120 --> 00:08:39,798 T Ionce closed it off and didn't give it to anyone 124 00:08:39,799 --> 00:08:42,119 P but in the end, my heart fought back I 125 00:08:42,120 --> 00:08:47,799 P Tour smile kept agitating me until I must love only you and 126 00:08:47,800 --> 00:08:50,119 S Before l wanted to live alone 127 00:08:50,120 --> 00:08:52,759 P I wouldn't have to listen, to worry, to care about anything 128 00:08:52,760 --> 00:08:57,279 P Living comfortab'ly, I wouldn't die without anyone 129 00:08:57,280 --> 00:09:00,239 P I don't cry, without anyone, there's no responsibility? 130 00:09:00,240 --> 00:09:02,839 S There's no need to use ji Por ja Por nakruband 131 00:09:04,840 --> 00:09:06,039 P'Tian. 132 00:09:08,120 --> 00:09:09,119 Well, 133 00:09:10,400 --> 00:09:11,759 we are a couple now 134 00:09:12,760 --> 00:09:13,759 Right? 135 00:09:29,040 --> 00:09:30,319 Huh?! 136 00:09:30,720 --> 00:09:32,319 You were acting?! 137 00:09:32,320 --> 00:09:33,919 I wasn't! 138 00:09:34,080 --> 00:09:35,839 I just coincidentally saw 139 00:09:46,080 --> 00:09:47,839 It's what you saw. 140 00:09:48,880 --> 00:09:50,359 That means yes. 141 00:09:50,480 --> 00:09:52,239 You slept with him? 142 00:09:52,520 --> 00:09:54,439 Slept what?! 143 00:09:56,680 --> 00:09:58,039 Answered like that. 144 00:09:58,120 --> 00:09:59,719 you sure did! 145 00:09:59,880 --> 00:10:01,279 Last night, 146 00:10:01,400 --> 00:10:03,839 you guys continued it upstairs didn't you? 147 00:10:03,840 --> 00:10:05,999 You're shy that's why you won't tell me? 148 00:10:07,120 --> 00:10:08,559 Won't tell you what? 149 00:10:26,720 --> 00:10:28,119 No need to tell me. 150 00:10:28,480 --> 00:10:29,599 I see. 151 00:10:30,840 --> 00:10:31,679 Hey. 152 00:10:36,200 --> 00:10:38,439 There, your soy milk and patong ko. 153 00:10:38,600 --> 00:10:39,879 I bought it for you 154 00:10:40,040 --> 00:10:41,319 Nourishment. 155 00:10:41,440 --> 00:10:43,239 You must have went hard last night. 156 00:10:51,680 --> 00:10:52,999 Who came? 157 00:10:53,240 --> 00:10:54,879 I'll go open it. 158 00:10:57,480 --> 00:10:59,879 Probably someone from the other house. 159 00:11:07,800 --> 00:11:09,079 Khun Tian. 160 00:11:14,760 --> 00:11:17,279 Did the marketing department send me a get well soon gift? 161 00:11:19,280 --> 00:11:21,039 I might be the president'sson 162 00:11:21,040 --> 00:11:22,959 but I'm just a mail courier. 163 00:11:23,040 --> 00:11:24,639 No need to be this extra. 164 00:11:28,400 --> 00:11:29,919 This is your house? 165 00:11:29,920 --> 00:11:30,719 Oh. 166 00:11:31,280 --> 00:11:33,119 You didn't come here to see me? 167 00:11:34,920 --> 00:11:35,999 Is this mine? 168 00:11:38,840 --> 00:11:40,839 But l don't think this is. 169 00:11:43,720 --> 00:11:45,359 Tell P'Amm I said thank you 170 00:11:46,920 --> 00:11:49,079 Khun Tian! Khun Tian! 171 00:11:51,200 --> 00:11:54,079 Your father wants to see you and Khun Kaew. 172 00:11:55,480 --> 00:11:56,959 Okay We'll be there. 173 00:12:08,440 --> 00:12:08,799 ADE199 174 00:12:14,240 --> 00:12:15,679 He's probably worried 175 00:12:16,000 --> 00:12:18,039 If it were me, I wouldn't be worried 176 00:12:18,040 --> 00:12:22,479 -We know that Khun Tian is taking good care of her. a Hey! 177 00:12:22,560 --> 00:12:27,199 If he was n'tworried,would he ask for her address and rush out of here like that? 178 00:12:28,640 --> 00:12:31,559 Why did he overlook a good person like me? 179 00:12:32,360 --> 00:12:34,199 You're delusional 180 00:12:34,800 --> 00:12:36,599 I'm so sad! 181 00:12:42,080 --> 00:12:43,759 Is he not hot in that suit? 182 00:12:47,320 --> 00:12:48,359 Young man. 183 00:12:49,080 --> 00:12:50,319 You should leave. 184 00:12:50,440 --> 00:12:52,159 But Kaew told me to wait here. 185 00:12:52,200 --> 00:12:54,719 She was just saying that to be polite! 186 00:12:56,840 --> 00:12:58,559 That's because she has manners. 187 00:12:58,640 --> 00:12:59,919 Oh! 188 00:12:59,920 --> 00:13:02,599 You know mannerisms too! 189 00:13:03,880 --> 00:13:04,799 Hey 190 00:13:05,280 --> 00:13:08,399 Are you badmouthing me saying I don't have manners? 191 00:13:14,560 --> 00:13:17,519 You weren't going to tell me you got into a car accident?! 192 00:13:21,040 --> 00:13:24,479 Shouldn't you change your question and ask how aml doing instead? 193 00:13:26,840 --> 00:13:29,519 The doctor said both of you are fine, right? 194 00:13:29,760 --> 00:13:30,719 Yes. 195 00:13:31,200 --> 00:13:32,879 P'Tian'sarm just hurts. 196 00:13:32,880 --> 00:13:34,719 But I'm fine. 197 00:13:38,800 --> 00:13:40,439 How many days are you taking off from work? 198 00:13:42,720 --> 00:13:44,399 I'm just a mail courier 199 00:13:44,720 --> 00:13:47,999 The company will not go bankrupt if one person isn't working for a couple of days. 200 00:13:48,680 --> 00:13:50,039 You -- 201 00:13:54,400 --> 00:13:56,839 We can probably go back to work tomorrow. 202 00:13:59,920 --> 00:14:00,759 Mm. 203 00:14:02,640 --> 00:14:04,559 Next time tell me if something happens to you! 204 00:14:05,000 --> 00:14:06,519 Not ignore me! 205 00:14:15,800 --> 00:14:18,519 You should take it easy when you're talking to your dad. 206 00:14:19,120 --> 00:14:20,679 I was calm. 207 00:14:21,040 --> 00:14:22,959 Look at him. Even when l got into an accident. 208 00:14:22,960 --> 00:14:26,239 he still cares more about work and didn't ask how l was doing. 209 00:14:26,960 --> 00:14:29,559 He probably does want to know how you'redoing 210 00:14:29,560 --> 00:14:32,879 Or else he wouldn't have waited and told P'Somj eed to come get us. 211 00:14:35,200 --> 00:14:36,559 I think 212 00:14:36,640 --> 00:14:39,079 you should try giving your dad a chance. 213 00:14:39,320 --> 00:14:42,079 Don't get mad or build a wall up yet. 214 00:14:42,320 --> 00:14:45,079 May be he's not thinking what you're understanding. 215 00:14:48,960 --> 00:14:50,159 Geez! 216 00:14:50,240 --> 00:14:52,639 A sister lecturing her brother now? 217 00:14:52,720 --> 00:14:54,319 I'm not. 218 00:14:54,640 --> 00:14:56,399 But come to think of it, 219 00:15:00,520 --> 00:15:01,839 you're not a sister anymore. 220 00:15:01,960 --> 00:15:03,319 You're my girlfriend. 221 00:15:03,560 --> 00:15:04,839 You can lecture me. 222 00:15:05,840 --> 00:15:07,679 I just want you to know 223 00:15:07,680 --> 00:15:10,559 how lucky you are to have people be worried about you. 224 00:15:10,720 --> 00:15:12,039 Look at me. 225 00:15:12,080 --> 00:15:14,639 I don't have anyone to scold me 226 00:15:14,800 --> 00:15:16,199 If Grandma was still here, 227 00:15:16,280 --> 00:15:18,359 I would let her scold me from morning tonight. 228 00:15:20,320 --> 00:15:21,439 But... 229 00:15:22,640 --> 00:15:23,919 you have me. 230 00:15:42,200 --> 00:15:43,439 Endurance. 231 00:15:48,720 --> 00:15:49,599 Oh! 232 00:15:50,240 --> 00:15:51,599 You're still here? 233 00:15:53,440 --> 00:15:55,199 I told him to leave. 234 00:15:55,360 --> 00:15:56,639 But he wouldn't leave. 235 00:15:56,640 --> 00:15:57,439 He said he will wait for Kaew. 236 00:15:59,040 --> 00:16:00,119 Thick face. 237 00:16:02,360 --> 00:16:03,839 How are you? 238 00:16:04,560 --> 00:16:06,919 If she was critically injured, she wouldn't be standing here. 239 00:16:12,560 --> 00:16:13,879 I'm a little injured. 240 00:16:14,160 --> 00:16:16,239 P'Tian got more injured than me. 241 00:16:16,240 --> 00:16:18,319 The car is messed up too. 242 00:16:19,280 --> 00:16:20,919 Without a car like this, 243 00:16:21,360 --> 00:16:22,999 how will you get to work tomorrow? 244 00:16:30,240 --> 00:16:31,239 How about this? 245 00:16:31,920 --> 00:16:33,679 I'll pick you up tomorrow. 246 00:16:41,840 --> 00:16:42,999 That's okay. 247 00:16:43,080 --> 00:16:44,759 I can get there on my own 248 00:16:46,840 --> 00:16:48,879 Oh if you want to pick her up. 249 00:16:49,440 --> 00:16:51,119 can l catch a ride too? 250 00:16:51,120 --> 00:16:53,359 Because l don't have a car either. 251 00:17:00,480 --> 00:17:01,599 Sure. 252 00:17:02,600 --> 00:17:03,879 Okay. 253 00:17:04,160 --> 00:17:06,439 I'll walk you out to your car. 254 00:17:06,640 --> 00:17:09,679 I want to see if it can fit three people or not. 255 00:17:09,680 --> 00:17:10,519 Right? 256 00:17:14,560 --> 00:17:16,519 Hlpickyouup at 7:00am tomorrow 257 00:17:17,960 --> 00:17:19,078 Please. 258 00:17:30,400 --> 00:17:31,599 Hot. 259 00:17:32,800 --> 00:17:34,519 Very hot. 260 00:17:41,000 --> 00:17:42,599 You can't tell yet 261 00:17:42,880 --> 00:17:44,519 that Kaew and Iare dating? 262 00:17:46,520 --> 00:17:48,799 It's not strange for siblings to live in the same house. 263 00:17:48,800 --> 00:17:51,919 I was telling you just now that we're not just siblings. 264 00:17:52,600 --> 00:17:54,999 I think you can ride in my car. 265 00:17:56,040 --> 00:17:57,639 Illpickyouguys upat 7:00amtomorrow. 266 00:18:06,800 --> 00:18:08,559 Someone like him exists? 267 00:18:27,840 --> 00:18:29,759 He went to see the police since morning. 268 00:18:33,880 --> 00:18:35,399 Why did he go? 269 00:18:39,760 --> 00:18:40,799 Unless... 270 00:18:42,080 --> 00:18:43,519 he knows about Kaew? 271 00:19:06,880 --> 00:19:08,999 We're able to retrieve the car. 272 00:19:09,320 --> 00:19:12,879 Initially, we found a dent on the driver's side of the car. 273 00:19:14,000 --> 00:19:16,199 Was it an intentional hit? 274 00:19:16,520 --> 00:19:18,439 I can't say if it was intentional or not. 275 00:19:18,440 --> 00:19:20,879 But in that state, definitely a hit. 276 00:19:21,120 --> 00:19:22,799 What about the surveillance footage? 277 00:19:22,840 --> 00:19:24,679 They were broken in that area. 278 00:19:26,720 --> 00:19:28,359 As for the body of the missing person, 279 00:19:28,480 --> 00:19:29,799 we still can not find them 280 00:19:30,200 --> 00:19:33,159 I'll let you know if there's any updates. 281 00:19:35,000 --> 00:19:35,959 Okay, 282 00:19:48,920 --> 00:19:50,239 Are you alright? 283 00:19:50,360 --> 00:19:51,519 I'm fine. 284 00:19:52,040 --> 00:19:53,159 Careful. 285 00:20:16,000 --> 00:20:17,519 Shall we go home sir? 286 00:20:17,520 --> 00:20:19,359 Go to Tham ma kit's law firm. 287 00:20:31,080 --> 00:20:32,599 Good job! 288 00:20:34,080 --> 00:20:35,599 I can do it! 289 00:20:35,800 --> 00:20:36,799 -Hey! -What? 290 00:20:36,800 --> 00:20:38,759 What are you doing?! Watch them before it gets burned! 291 00:20:38,760 --> 00:20:40,919 Gosh don't worry! They won't burn! 292 00:20:40,920 --> 00:20:41,679 Over there. 293 00:20:42,120 --> 00:20:43,839 Worry about your papaya salad. 294 00:20:46,800 --> 00:20:48,359 What's gotten into her? 295 00:20:48,800 --> 00:20:51,559 I don't know but it is fierce. 296 00:20:51,560 --> 00:20:54,959 Dancing and kicking harder than shredding the papaya. 297 00:20:57,600 --> 00:20:58,639 Khun Nee! 298 00:20:59,680 --> 00:21:02,039 Khun Nee! Be careful! 299 00:21:02,040 --> 00:21:02,999 Whoa! 300 00:21:03,040 --> 00:21:06,319 I thought we were in Bang Rajan avoiding getting slashed by the Burmese! 301 00:21:06,960 --> 00:21:08,559 Khun Nee be careful! 302 00:21:10,960 --> 00:21:12,599 Be careful! 303 00:21:16,680 --> 00:21:18,559 Khun Nee is in a good mood today. 304 00:21:19,320 --> 00:21:20,239 Huh? 305 00:21:20,240 --> 00:21:21,559 What was that? 306 00:21:21,840 --> 00:21:23,919 Khun Nee seems to be in a good mood today 307 00:21:23,920 --> 00:21:24,239 BROOKLYN - 308 00:21:24,240 --> 00:21:26,639 BROOKLYN One more time. I can't really hear you 309 00:21:28,200 --> 00:21:28,719 BROOKLYN 310 00:21:28,720 --> 00:21:29,039 ESTD 1988 311 00:21:32,040 --> 00:21:34,279 BRO OLLY Turn the volume up? Sure 312 00:21:34,600 --> 00:21:35,759 Turn it off! 313 00:21:37,480 --> 00:21:38,639 Hey! 314 00:21:38,640 --> 00:21:40,399 Why did you turn off the music Som je ed?! 315 00:21:40,400 --> 00:21:42,919 -I'm not So mjeed. It's Koong ten! -That's Koongten! 316 00:21:42,920 --> 00:21:44,359 I didn't do it. 317 00:21:50,400 --> 00:21:52,439 I'm sorry Koongten. ESTD198 318 00:21:52,440 --> 00:21:54,399 Were you startled? 319 00:21:54,400 --> 00:21:57,159 -Yes. -No. I wasn't startled. 320 00:21:57,400 --> 00:21:59,399 -l was startled. -It's okay. 321 00:21:59,400 --> 00:22:00,679 Continue. 322 00:22:01,360 --> 00:22:03,199 There's no music. 323 00:22:04,520 --> 00:22:07,519 Do you want to listen on the headphone?l'llget it foryou. ESTD1986 324 00:22:07,720 --> 00:22:09,239 So it won't be loud. 325 00:22:11,920 --> 00:22:12,999 Sure. 326 00:22:24,960 --> 00:22:27,039 Continue. Continue on. 327 00:22:27,040 --> 00:22:29,319 Oh big. Big. 328 00:22:29,320 --> 00:22:31,119 I'm the favorite. 329 00:22:35,720 --> 00:22:36,919 Oh okay. 330 00:22:42,640 --> 00:22:45,119 Why is he so mad? 331 00:22:45,760 --> 00:22:47,039 Of course he is. 332 00:22:47,560 --> 00:22:49,879 When he walked that guy out, 333 00:22:50,240 --> 00:22:51,359 he was boiling. 334 00:22:51,360 --> 00:22:52,599 Like hot boil! 335 00:22:52,680 --> 00:22:54,679 I even felt the heat 336 00:22:56,320 --> 00:22:57,359 Kaew. 337 00:22:57,440 --> 00:22:59,879 If you want to date Tian, 338 00:23:00,080 --> 00:23:02,079 don't give other guys chances. 339 00:23:02,080 --> 00:23:03,479 There will be misunderstanding. 340 00:23:04,080 --> 00:23:05,919 What chance? 341 00:23:05,920 --> 00:23:08,039 P'Win is just a senior at the office. 342 00:23:08,960 --> 00:23:11,239 But he's courting you and you know that! 343 00:23:11,240 --> 00:23:12,919 You need to do something. 344 00:23:13,960 --> 00:23:16,319 He's helped me since the first day. 345 00:23:16,320 --> 00:23:19,239 You suddenly want me to tell him I'm not okay with what he's doing? 346 00:23:19,320 --> 00:23:21,519 I won't be able to look at him then. 347 00:23:22,400 --> 00:23:24,159 Today would be even more strange. 348 00:23:24,160 --> 00:23:26,039 If l go and tell him 349 00:23:26,040 --> 00:23:28,359 " P'Win, I'm dating P'Tian " 350 00:23:28,400 --> 00:23:29,839 It's not practical. 351 00:23:29,840 --> 00:23:31,839 So you admit you guys are dating? 352 00:23:31,840 --> 00:23:32,639 Yes! 353 00:23:32,680 --> 00:23:33,359 Hey! 354 00:23:33,360 --> 00:23:35,279 No need to say "hey ". 355 00:23:35,280 --> 00:23:37,439 Just admit it. 356 00:23:37,680 --> 00:23:39,519 Keeping things from your god father like me, 357 00:23:39,520 --> 00:23:41,279 you're gonna get it. 358 00:23:41,280 --> 00:23:42,479 Look Hi a! 359 00:23:42,480 --> 00:23:44,359 You've been staying here long enough 360 00:23:44,360 --> 00:23:46,639 Pre aw and Granny No i won't have any one helping them 361 00:23:46,640 --> 00:23:49,239 You're gonna get it! Just wait and see! 362 00:23:49,240 --> 00:23:51,199 Ah! There's also your bar! 363 00:23:51,280 --> 00:23:52,399 Gosh! 364 00:23:52,640 --> 00:23:54,759 You're good at changing subjects. 365 00:23:54,840 --> 00:23:56,519 When you know that I know, 366 00:23:56,520 --> 00:23:58,199 you're kicking me out? 367 00:23:58,200 --> 00:24:00,079 No l m not changing the subject. 368 00:24:00,080 --> 00:24:01,639 Just asking. 369 00:24:05,640 --> 00:24:07,159 I came here 370 00:24:07,200 --> 00:24:08,999 because I'm worried about you 371 00:24:09,240 --> 00:24:11,719 I saw To hand his gangs going somewhere. 372 00:24:11,760 --> 00:24:13,199 I don't trust him. 373 00:24:13,480 --> 00:24:15,759 I'm scared he'll hurt you again 374 00:24:19,760 --> 00:24:21,839 But it's been days now. 375 00:24:21,960 --> 00:24:23,719 He still has n't shown up. 376 00:24:26,320 --> 00:24:27,599 But I think 377 00:24:27,600 --> 00:24:29,399 the accident that happened, 378 00:24:29,440 --> 00:24:31,079 To h was involved. 379 00:24:31,160 --> 00:24:32,959 You're over thinking. 380 00:24:33,320 --> 00:24:34,759 I don't think so. 381 00:24:35,200 --> 00:24:36,759 Someone like To h 382 00:24:36,760 --> 00:24:39,119 probably took his gang to fight someone else. 383 00:24:41,680 --> 00:24:44,159 If in a few days he doesn't show up, 384 00:24:44,520 --> 00:24:46,119 I will go home. 385 00:24:47,360 --> 00:24:48,239 Hey. 386 00:24:48,640 --> 00:24:50,279 Is this some kind of plan? 387 00:24:50,400 --> 00:24:52,079 You want to be alone with Tian 388 00:24:52,080 --> 00:24:54,079 so you're kicking me out, right? 389 00:24:54,240 --> 00:24:56,039 Enough! Stop! 390 00:24:56,480 --> 00:24:58,239 Manage this situation first. 391 00:24:58,240 --> 00:25:00,039 Don't involve other matter 392 00:25:00,200 --> 00:25:02,599 l already have enough headaches. 393 00:25:03,000 --> 00:25:05,719 That's your problem,not mine! 394 00:25:05,720 --> 00:25:07,719 Therefore clear it yourself! 395 00:25:08,240 --> 00:25:09,199 I... 396 00:25:09,640 --> 00:25:11,199 will check out the neighbor. 397 00:25:11,200 --> 00:25:12,399 Spy on them. 398 00:25:12,480 --> 00:25:14,719 She's cute. I like her. 399 00:25:15,520 --> 00:25:16,839 Don't tell Pre aw. 400 00:25:16,840 --> 00:25:18,639 Granny Noi too, Got it?! 401 00:25:19,920 --> 00:25:21,199 She's really cute. 402 00:25:34,080 --> 00:25:37,999 Seems like Kaew really like s Tian. 403 00:25:39,960 --> 00:25:41,559 I should go wash the car. 404 00:25:41,840 --> 00:25:43,399 Let the kids talk it out. 405 00:25:43,800 --> 00:25:45,279 U4369 406 00:25:52,120 --> 00:25:53,679 Are you mad at me? 407 00:25:54,160 --> 00:25:55,439 Mad about what? 408 00:25:56,480 --> 00:25:58,039 Well... 409 00:25:58,720 --> 00:26:00,119 about... 410 00:26:00,120 --> 00:26:01,559 P'Win. 411 00:26:03,560 --> 00:26:05,319 Oh. 412 00:26:05,640 --> 00:26:07,159 For coming here, 413 00:26:08,160 --> 00:26:09,399 courting you, 414 00:26:09,600 --> 00:26:10,719 and... 415 00:26:11,160 --> 00:26:13,039 picking and dropping you off at work? 416 00:26:14,240 --> 00:26:15,199 Mm. 417 00:26:16,280 --> 00:26:17,279 Well, 418 00:26:18,360 --> 00:26:19,439 I'm not mad. 419 00:26:19,720 --> 00:26:21,119 You didn't do anything wrong. 420 00:26:24,600 --> 00:26:25,919 You're really not mad? 421 00:26:26,960 --> 00:26:27,759 Mm. 422 00:26:28,560 --> 00:26:30,719 If you're not mad then why are you sitting here alone? 423 00:26:43,240 --> 00:26:44,359 Who's that? 424 00:26:49,440 --> 00:26:51,199 Hey! What are you doing?! 425 00:26:54,240 --> 00:26:55,199 Fixing the car. 426 00:26:55,200 --> 00:26:56,719 A thief for sure. 427 00:27:05,560 --> 00:27:06,479 Stop! 428 00:27:06,480 --> 00:27:08,719 -Why stop? -Stop! 429 00:27:10,960 --> 00:27:12,999 Help! Help! 430 00:27:13,000 --> 00:27:15,879 There's a thief! Help! U04369 431 00:27:17,760 --> 00:27:19,279 -Hi a! -Hia! 432 00:27:19,280 --> 00:27:21,359 Oh you see?! You are bad! 433 00:27:21,360 --> 00:27:22,919 No! 434 00:27:23,360 --> 00:27:25,719 -Sto p! Stop! -Hia! 435 00:27:25,720 --> 00:27:27,319 Hi a! 436 00:27:27,480 --> 00:27:29,239 -Hia! -Are you okay?! 437 00:27:29,240 --> 00:27:30,479 You know him?! 438 00:27:34,720 --> 00:27:37,319 -Are you okay? -I don't know who did it! They ran that way! 439 00:27:37,320 --> 00:27:38,559 You! Asshole! 440 00:27:39,960 --> 00:27:40,879 CHia! 441 00:27:50,680 --> 00:27:53,039 I'm sorry Hi a. 442 00:27:55,400 --> 00:27:56,199 Hey! 443 00:27:56,320 --> 00:27:59,479 Next time, say my name properly 444 00:27:59,680 --> 00:28:01,239 Don't raise the tone up. 445 00:28:01,240 --> 00:28:02,719 This is the second time! 446 00:28:05,640 --> 00:28:07,519 I'm really sorry. 447 00:28:07,520 --> 00:28:09,559 Are you okay? 448 00:28:09,680 --> 00:28:11,599 I thought you were a thief. 449 00:28:11,600 --> 00:28:13,319 You kicked me with your whole foot! 450 00:28:13,440 --> 00:28:16,279 These days I must be offering alms 451 00:28:16,280 --> 00:28:19,519 and putting a lot of chicken feet curry so I'm getting feet in return! 452 00:28:20,800 --> 00:28:22,639 Last time it was the security guard 453 00:28:22,640 --> 00:28:24,279 and l haven't fully recovered. 454 00:28:24,280 --> 00:28:25,799 Now this fool! 455 00:28:28,240 --> 00:28:30,119 Koon g ten was too irrational. 456 00:28:30,240 --> 00:28:30,839 Next time talk it out first. 457 00:28:32,360 --> 00:28:34,479 I was startled. 458 00:28:34,480 --> 00:28:37,119 saw someone I didn't know hanging around the car : 459 00:28:37,160 --> 00:28:39,639 Hi a looked like a "dict ". 460 00:28:39,880 --> 00:28:41,239 Dict? You mean artist? 461 00:28:41,240 --> 00:28:42,839 Addict of drugs and alcohol. 462 00:28:42,840 --> 00:28:45,239 -l will kick you! -Calm down Hi a. 463 00:28:45,600 --> 00:28:46,879 You have it? 464 00:28:47,200 --> 00:28:48,319 Have what? 465 00:28:48,360 --> 00:28:49,279 Two cans. 466 00:28:49,400 --> 00:28:50,919 In the backyard. 467 00:28:52,480 --> 00:28:53,719 I'm sorry. 468 00:28:55,400 --> 00:28:56,719 It hurts. 469 00:28:56,840 --> 00:28:58,319 What are you doing here Koon g? 470 00:28:58,320 --> 00:29:00,279 Khun The p came to see Khun Nee. 471 00:29:00,400 --> 00:29:01,839 So he wanted me to come invite you all to go eat. 472 00:29:03,720 --> 00:29:05,839 He also invited Hi a Jeng too 473 00:29:05,840 --> 00:29:06,399 Hmm? 474 00:29:07,800 --> 00:29:08,399 -Me? -Yes. 475 00:29:20,560 --> 00:29:22,039 Hi a Jeng. 476 00:29:22,640 --> 00:29:25,119 How come I've never seen you before? 477 00:29:26,560 --> 00:29:28,079 I just got here. 478 00:29:29,640 --> 00:29:30,879 Oh. 479 00:29:32,680 --> 00:29:34,199 Are you staying at Tian's house? 480 00:29:34,360 --> 00:29:35,279 Yes. 481 00:29:36,000 --> 00:29:37,719 But I'll be leaving in a couple of days. 482 00:29:39,200 --> 00:29:40,599 Why are you leaving so soon? 483 00:29:40,760 --> 00:29:42,039 I don't want to be a wheel 484 00:29:44,880 --> 00:29:47,359 Here's the thing. These two here -- 485 00:29:50,200 --> 00:29:51,959 What's wrong Tian? 486 00:29:52,800 --> 00:29:53,959 Kaew kicked me 487 00:30:03,600 --> 00:30:04,799 It's P'Tian's leg! 488 00:30:05,480 --> 00:30:06,999 What about these two? 489 00:30:07,000 --> 00:30:10,959 -Here's the thing. These two -- -l'llgo put the desserts on a plate for you. 490 00:30:17,240 --> 00:30:18,519 Do you want to know? 491 00:30:18,520 --> 00:30:19,519 Very much! 492 00:30:19,520 --> 00:30:20,199 Come. 493 00:30:20,480 --> 00:30:21,519 Wait. 494 00:30:22,400 --> 00:30:25,039 You two stay and look after Khun Nee. 495 00:30:25,160 --> 00:30:26,959 -l'll go help her. -Okay. 496 00:30:38,840 --> 00:30:41,119 Is your mouth a toilet Hi a? 497 00:30:41,120 --> 00:30:43,319 Say things without considering me. 498 00:30:44,680 --> 00:30:46,839 If Hi a knows, the world knows. 499 00:30:51,040 --> 00:30:53,519 Are you dating Tian? 500 00:30:57,360 --> 00:30:58,319 Well... 501 00:30:59,840 --> 00:31:01,679 s Well... -You don't need to answer. 502 00:31:03,560 --> 00:31:04,879 Because... 503 00:31:05,040 --> 00:31:07,959 I need to talk to you about something else. 504 00:31:09,080 --> 00:31:10,439 What is it? 505 00:31:12,440 --> 00:31:13,839 I think... 506 00:31:15,640 --> 00:31:16,959 you're my daughter 507 00:31:54,000 --> 00:31:54,999 Hello. 508 00:31:55,200 --> 00:31:57,679 The station informed me you want to enter? 509 00:31:57,840 --> 00:31:58,759 Yes. 510 00:31:59,080 --> 00:32:00,719 I'm Ching chai. 511 00:32:00,760 --> 00:32:02,479 I'm a client of Tham ma kit 512 00:32:03,600 --> 00:32:04,279 Oh really? 513 00:32:04,280 --> 00:32:06,919 The forensic officers are working right now. 514 00:32:07,000 --> 00:32:10,959 I know that the police won't allow anyone inside. 515 00:32:11,800 --> 00:32:15,959 But l want to know how much damage is inside 516 00:32:16,280 --> 00:32:18,839 Because I have some important documents 517 00:32:18,840 --> 00:32:20,839 with Tham ma kit. 518 00:32:21,040 --> 00:32:23,159 Almost all is damaged 519 00:32:26,320 --> 00:32:27,119 Thank you. 520 00:32:40,640 --> 00:32:41,279 Your coffee. 521 00:32:47,760 --> 00:32:49,199 What's up Chai? 522 00:32:49,520 --> 00:32:50,839 I want to meet Kaew. 523 00:32:51,640 --> 00:32:53,519 Tham mak it showed me a picture 524 00:32:53,520 --> 00:32:55,039 and she looks like Roon g. 525 00:32:55,040 --> 00:32:56,479 So lwant to meet her. 526 00:32:56,680 --> 00:32:57,599 Sure 527 00:32:58,560 --> 00:32:59,999 When? I'll set you up. 528 00:33:00,160 --> 00:33:01,559 Today would be fine. 529 00:33:01,640 --> 00:33:04,239 Then...stop by my house. 530 00:33:12,520 --> 00:33:19,159 [ Checking lottery numbers ] MADE 531 00:33:23,520 --> 00:33:26,759 Not lucky like Kaew with men 532 00:33:27,120 --> 00:33:29,599 but lucky with lotto numbers is still good! 533 00:33:29,720 --> 00:33:32,879 Mor Chang said lamin luck today 534 00:33:32,880 --> 00:33:35,279 I've waited for the lotto since yesterday 535 00:33:35,280 --> 00:33:37,759 Betting on a lucky day like this 536 00:33:37,920 --> 00:33:39,959 call me a millionaire! 999 537 00:33:39,960 --> 00:33:41,959 No need to boss me around anymore! 538 00:33:41,960 --> 00:33:43,839 I will become a millionaire 539 00:33:44,120 --> 00:33:46,199 How do millionaires act? 540 00:33:50,120 --> 00:33:52,919 They said this round are lucky numbers 541 00:33:52,920 --> 00:33:53,999 Lett'sgo! HAD E 542 00:33:54,000 --> 00:33:54,559 qwa MADE IN 1999 543 00:33:54,560 --> 00:33:54,919 Bang! awa 544 00:33:56,800 --> 00:33:58,679 You did not win. Try again next time 545 00:34:10,120 --> 00:34:11,638 99 Bang inexplosions! 546 00:34:12,040 --> 00:34:14,119 Bang! Bang! 547 00:34:17,440 --> 00:34:19,319 Where did she go? 548 00:34:19,520 --> 00:34:21,519 Why?! 549 00:34:21,520 --> 00:34:22,879 Found you! 550 00:34:23,560 --> 00:34:24,599 Som je ed! 551 00:34:25,679 --> 00:34:27,279 -Som je ed! -What?! 552 00:34:28,520 --> 00:34:31,198 Looking like this, you didn't win did you? ESTD 1986 ATHLDEPT 553 00:34:31,720 --> 00:34:33,959 Put the tea away. A thousand! ESTD 1986 ATHL. 554 00:34:33,960 --> 00:34:36,879 It's gone in a blink of an eye! 555 00:34:37,639 --> 00:34:39,479 Enough with the lottos! 556 00:34:39,679 --> 00:34:40,638 MADE IN 1999 I'mdone! 557 00:34:40,679 --> 00:34:41,919 You say you're done ESTD 1986 558 00:34:41,920 --> 00:34:44,479 but you always be t when you see good number s! ESTD 1986 559 00:34:44,480 --> 00:34:45,759 MADE I'm really done! 560 00:34:45,760 --> 00:34:46,879 MADE IN No more! 561 00:34:47,199 --> 00:34:48,959 Yeah. Good. ESTD 1986 ATHL. DEP 562 00:34:48,960 --> 00:34:51,519 I was at the market earlier. ESTD 1986 563 00:34:51,520 --> 00:34:53,079 I heard the vendor ladies talking that 564 00:34:53,080 --> 00:34:55,799 they found a banana shoot that looked like a naga 565 00:34:56,480 --> 00:34:57,599 Where?! 566 00:34:57,840 --> 00:34:58,719 Ah! 567 00:34:58,760 --> 00:35:00,079 I thought you don't care anymore? ESTD 1988 568 00:35:00,080 --> 00:35:00,999 Well... 569 00:35:01,800 --> 00:35:05,319 I don't have to go ask for lotto numbers. I can ask for something else! 570 00:35:06,800 --> 00:35:08,599 Save that for later ESTD 1986 ATHL. DEPT 571 00:35:08,800 --> 00:35:10,959 Gossip about this instead. Sit down. 572 00:35:11,960 --> 00:35:13,319 -What is it? -Sit! 573 00:35:15,320 --> 00:35:18,999 About Hia not wanting to be a wheel for those two 574 00:35:19,280 --> 00:35:20,479 Kaew and Khun Tian? 575 00:35:20,480 --> 00:35:21,639 Yeah! 576 00:35:21,880 --> 00:35:23,839 If Hi a said that, 577 00:35:23,840 --> 00:35:27,079 that means Khun Tian and Khun Kaew are a couple now? 578 00:35:27,120 --> 00:35:27,519 DE IN -DRE 579 00:35:29,800 --> 00:35:31,039 LIDE To be honest, 580 00:35:31,040 --> 00:35:33,119 they're living in the same house 581 00:35:33,200 --> 00:35:36,439 It's not strange they will get close and fall in love! 582 00:35:40,680 --> 00:35:44,119 I want someone to fall in love with me! 583 00:35:46,640 --> 00:35:47,839 Buddy. 584 00:35:47,840 --> 00:35:49,879 -Can I be honest with you? Don't be mad. Don't say anything. 585 00:35:49,880 --> 00:35:50,959 Just let me. 586 00:35:51,200 --> 00:35:54,679 Don't hope. Just claim him! 587 00:35:55,200 --> 00:35:56,359 How? 588 00:35:57,440 --> 00:36:01,039 When you're hoping for someone, it's difficult. 589 00:36:01,040 --> 00:36:03,599 Like you, just claim him. 590 00:36:03,600 --> 00:36:05,759 Attack and pompom pom! 591 00:36:06,440 --> 00:36:07,479 Seriously!? 592 00:36:07,480 --> 00:36:10,199 Yeah! You got the strength. 593 00:36:10,200 --> 00:36:11,479 Koon g ten! 594 00:36:12,080 --> 00:36:14,279 Can you go welcome K hun Ching chai in a bit? 595 00:36:14,280 --> 00:36:15,239 Sure 596 00:36:15,360 --> 00:36:17,279 Somjeed, where's Kaew? 597 00:36:17,520 --> 00:36:18,759 Inside. A DE IN IT 598 00:36:19,400 --> 00:36:21,119 -Okay? -Yes. 599 00:36:21,960 --> 00:36:23,479 Take this please. NEW YORK CH 600 00:36:24,720 --> 00:36:26,879 Bossing a millionaire 601 00:36:27,880 --> 00:36:30,359 Banana tree. That'sa9. 602 00:36:30,360 --> 00:36:32,959 Naga. Naga is a serpent. 603 00:36:32,960 --> 00:36:34,879 It coils soan8 604 00:36:46,240 --> 00:36:49,159 I lost again! 605 00:36:49,400 --> 00:36:52,399 Are you a fish? Why didn't you blink at all?! 606 00:36:52,560 --> 00:36:54,039 Tian look at her! 607 00:36:58,680 --> 00:37:00,119 Can we change games? 608 00:37:00,160 --> 00:37:01,119 Sure. 609 00:37:01,280 --> 00:37:02,599 What do you want to play? 610 00:37:02,680 --> 00:37:03,719 Oh! 611 00:37:04,040 --> 00:37:05,479 Aunt Yao. 612 00:37:06,360 --> 00:37:09,439 Like father and son Your father just stopped by 613 00:37:09,440 --> 00:37:10,799 Dad came to see Uncle Sorn? 614 00:37:10,800 --> 00:37:13,239 No. He came to see Kaew 615 00:37:13,320 --> 00:37:16,159 He came to see if she really looks like Roon g or not. 616 00:37:24,600 --> 00:37:25,599 Oh. 617 00:37:47,440 --> 00:37:49,679 Does she look like the person in the photo? 618 00:37:52,360 --> 00:37:54,759 They look similar but not really alike. 619 00:37:56,520 --> 00:37:58,479 I look like someone name d Roong? 620 00:37:59,080 --> 00:37:59,919 Yes. 621 00:38:00,680 --> 00:38:02,559 You know Khun Roon g too? 622 00:38:04,640 --> 00:38:07,199 Roon g was my adopted daughter. 623 00:38:07,200 --> 00:38:08,759 She used to live with us. 624 00:38:09,360 --> 00:38:11,439 But she no longer lives with us 625 00:38:11,640 --> 00:38:13,519 Where is she now? 626 00:38:13,760 --> 00:38:15,519 I don't know. 627 00:38:17,720 --> 00:38:18,999 Roon g ran away 628 00:38:19,720 --> 00:38:21,239 While she was pregnant 629 00:38:23,240 --> 00:38:25,559 I vaguely remember Khun Roon g. 630 00:38:25,960 --> 00:38:26,879 But... 631 00:38:26,920 --> 00:38:28,799 I don't remember any details of her. 632 00:38:32,240 --> 00:38:33,639 Roon g was pregnant with me. 633 00:38:35,160 --> 00:38:36,679 But at that time 634 00:38:37,280 --> 00:38:39,079 Dad had me get engage to Nee 635 00:38:40,960 --> 00:38:42,319 After she found out 636 00:38:43,080 --> 00:38:44,719 Roon g didn't want any problems 637 00:38:45,000 --> 00:38:46,279 so she ran away 638 00:38:50,640 --> 00:38:52,279 The day of the accident, 639 00:38:54,560 --> 00:38:56,879 I wanted to tell Nee about this 640 00:38:57,880 --> 00:38:59,759 I wanted to ask her 641 00:39:00,160 --> 00:39:02,639 to come tell Uncle Sorn about calling off the engagement. 642 00:39:03,440 --> 00:39:06,119 Chai saw that I was concern. 643 00:39:06,400 --> 00:39:08,879 So he wanted to tag along with me 644 00:39:09,200 --> 00:39:10,919 Chai was driving for me. 645 00:39:11,360 --> 00:39:13,799 -l was sitting in the back with Nee. -How can you do this to me?! 646 00:39:13,800 --> 00:39:16,279 -How can you do this to me?! -Nee! Nee! 647 00:39:17,240 --> 00:39:18,559 I'm sorry. 648 00:39:20,160 --> 00:39:22,799 But I really can't marry you like Dad asked 649 00:39:22,800 --> 00:39:25,639 Everyone knows that we're engaged! 650 00:39:25,800 --> 00:39:28,239 Roo ng is also my best friend! 651 00:39:29,120 --> 00:39:31,759 If anyone finds out l lost my fiance to my best friend, 652 00:39:31,760 --> 00:39:33,199 what would they think?! 653 00:39:34,800 --> 00:39:37,119 You slept with my best friend 654 00:39:37,240 --> 00:39:39,439 and now she's pregnant too?! 655 00:39:42,560 --> 00:39:46,279 Why?! How could you do this to me?! 656 00:39:46,320 --> 00:39:47,639 Nee. 657 00:39:47,640 --> 00:39:49,999 Because l only love you like a sister. 658 00:39:50,920 --> 00:39:52,639 And l have to accept that 659 00:39:52,640 --> 00:39:54,839 and be only your sister? 660 00:40:13,920 --> 00:40:15,879 I'm still sad til this day 661 00:40:16,720 --> 00:40:18,319 that I took Chai to go die. 662 00:40:21,600 --> 00:40:23,279 It wasn't intentional. 663 00:40:24,120 --> 00:40:25,559 It was an accident. 664 00:40:33,600 --> 00:40:35,599 I am sorry Uncle Sorn 665 00:40:36,840 --> 00:40:38,919 for letting it happen 666 00:40:42,240 --> 00:40:43,199 It's okay. 667 00:40:44,400 --> 00:40:46,079 It's in the past now. 668 00:40:46,240 --> 00:40:47,799 I won't pursue the matter 669 00:40:48,800 --> 00:40:50,519 Til this day. 670 00:40:51,120 --> 00:40:54,159 you still care and come visit Nee. 671 00:40:54,920 --> 00:40:56,159 I appreciate that. 672 00:41:22,320 --> 00:41:23,759 What are you doing Dad? 673 00:41:25,320 --> 00:41:26,999 Looking for Roon g again? 674 00:41:29,040 --> 00:41:30,919 I miss her! 675 00:41:32,360 --> 00:41:35,479 They said that girl looks like Roon g 676 00:41:35,560 --> 00:41:38,119 So lwanted to go see with my own eyes. 677 00:41:45,800 --> 00:41:47,279 You miss Roon g 678 00:41:47,840 --> 00:41:50,999 or are you looking for Roo ng and her child? 679 00:41:53,640 --> 00:41:55,359 P'The pis dead 680 00:41:55,800 --> 00:41:57,679 It's just me now. 681 00:41:58,480 --> 00:41:59,999 Throughout the past. 682 00:42:00,000 --> 00:42:02,719 I tried my very best. 683 00:42:03,200 --> 00:42:05,239 You're still not satisfied?! 684 00:42:06,120 --> 00:42:08,679 Why do you have to look for P'The p's child?! 685 00:42:09,400 --> 00:42:10,759 Why not? 686 00:42:11,640 --> 00:42:17,279 What's wrong with me looking for my grandchild who is The p's biological child?! 687 00:42:18,440 --> 00:42:20,399 The p may have died 688 00:42:20,560 --> 00:42:22,319 but you... 689 00:42:23,240 --> 00:42:28,959 are calling yourself The p but is telling everyone that Chai mong kol was the one that died. 690 00:42:30,080 --> 00:42:31,839 Why are you doing this?! 691 00:42:31,840 --> 00:42:32,319 5 692 00:42:36,960 --> 00:42:38,799 We've talked about this. 693 00:42:39,640 --> 00:42:41,759 I do not want to talk about this again. 694 00:42:43,520 --> 00:42:45,039 You knew that day 695 00:42:45,680 --> 00:42:47,759 but you didn't tell anyone. 696 00:42:48,920 --> 00:42:50,439 Therefore you.. 697 00:42:51,280 --> 00:42:53,399 are a part of this situation too. 698 00:42:56,360 --> 00:42:58,359 Now you want to change your mind. 699 00:42:58,360 --> 00:43:01,039 tell everyone I'm Chai mong kol, 700 00:43:02,160 --> 00:43:03,759 it's already too late 701 00:43:20,480 --> 00:43:22,319 You're the only person 702 00:43:22,400 --> 00:43:24,559 that knows why The p died! 703 00:43:24,920 --> 00:43:26,799 Nee is crazy now! 704 00:43:26,880 --> 00:43:29,679 She doesn't even remember what t happened! 705 00:43:30,440 --> 00:43:32,479 You were the driver! 706 00:43:33,120 --> 00:43:35,519 The p was in the back and he died! 707 00:43:38,320 --> 00:43:40,159 You will never be The p. 708 00:43:40,600 --> 00:43:42,479 Call the cops on me then. 709 00:43:44,320 --> 00:43:46,359 So you won't have any children left. 710 00:43:49,200 --> 00:43:51,159 But if you can't do it, 711 00:43:51,800 --> 00:43:53,599 then you need to let me be P'The p. 712 00:43:55,480 --> 00:43:57,439 Don't you love him so much? 713 00:43:59,040 --> 00:44:01,079 So it'll be like he didn't die. 714 00:44:01,520 --> 00:44:04,519 Only a child that you don't love like me that died. 715 00:44:19,160 --> 00:44:20,479 My dad? 716 00:44:20,840 --> 00:44:22,279 It's possible? 717 00:44:22,480 --> 00:44:24,039 Win likes Kaew? 718 00:44:24,160 --> 00:44:26,279 Yes. I think he does. 719 00:44:26,320 --> 00:44:28,039 What can ldo for you Khun N art? 720 00:44:28,040 --> 00:44:29,599 Accompany Win 721 00:44:29,600 --> 00:44:31,479 I had the secretary make the appointment already. 722 00:44:31,640 --> 00:44:33,759 -ls Kae where? -She left with Win. 723 00:44:33,760 --> 00:44:35,239 Just the two of them. 724 00:44:36,040 --> 00:44:38,519 You shouldn't close the options for Kaew to choose 725 00:44:39,000 --> 00:44:41,519 I didn't say that I'm the best. 726 00:44:42,080 --> 00:44:44,159 But you can't answer either 727 00:44:44,240 --> 00:44:46,319 if Khun Tian is the best for Kaew. 728 00:44:47,320 --> 00:44:53,039 P If you ask me how much I love you 729 00:44:53,040 --> 00:44:56,399 wanita weddding i shirt P Approximately how far 730 00:44:56,920 --> 00:45:00,519 wanita weddding i shirt and Or how much 731 00:45:00,520 --> 00:45:00,959 aaiasutnsuininsaoabnuuni Caia aainauaciua Unuiiusinu 360studio so city 732 00:45:02,000 --> 00:45:08,199 PIt's the distance between the earth to the moon 360studio so city 733 00:45:08,200 --> 00:45:11,879 wwa as a ms IBoth back and forth counted together 734 00:45:12,520 --> 00:45:17,759 and That's how much I love you, do you understand?